由于圣诞节的突然工作安排，在莱拉家举办的小精灵圣诞派对因此而提前了。卡特特意给自己放了整天的假，从上午就开始帮忙。

莱拉还在逐渐习惯他的“帮忙”，尽管大多时候它们变成了毛手毛脚的倒忙。

“你要是再对着我的胡椒粉乱挥舞你这只大.棍子，我就把整瓶倒在你的牛肉酱面晚饭里。”

“我走，我走还不行吗，”卡特举手投降，从桌边绕到客厅里，“请记住，你在泯灭我这颗乐于助人的心。”

莱拉翻着眼睛。“都是马尔福家干的好事，非要在圣诞节放假的时候去见小马尔福。要不是为了丰厚的薪水，我就干脆退赛了。”

干净整洁的厨房餐桌上摆着一盘盘美味佳肴，正午刚过的阳光懒洋洋地穿过窗子照射而来，在一颗南瓜藤上落下细碎的光斑。白陶瓷水槽里泡着一捆新鲜的芹菜。

几声清脆的轻响声中，一群小身影瞬间掉落在厨房里。

“哎呦！你踩到我了一一”

比伦，萝其还有甜姆整整齐齐落在厨房瓷砖上，爱干净的萝其正在整理被弄乱的小套袖。

被爱瞬间包围的感觉真好。莱拉挨个把他们抱了个遍，把主菜的重中之重展示给他们看：“怎么样，嗯？这色泽，这火候，烤得还不错吧？”

没有谁会比一个优秀的家养小精灵还要熟悉烤鸡了，三个小家伙儿立刻变身N.E.W.T.考官，托着小下巴绕着这盘烤鸡兜圈。

“色泽一一满分。”萝其尖声道。

“火候一一”比伦换上他能找到的最严肃的口气，小心翼翼地把一枚银针测量匙.插.进.鸡腿里，“到位！”

老到的甜姆多绕了一圈，伸出紧握的小拳头，露出最后的杀手锏，“味道会更加完美，如果再撒上这个！”

细碎的小茴香从甜姆那又细又长的指头间隙飘落下来，均匀有致地落在紧致微焦的鸡皮上。

“好香啊一一我的口水快流成河了。可以开饭了吗？”客厅里的卡特可怜巴巴地喊道。

“赫曼达小姐！比伦听说你去霍格沃茨观看了争霸赛的第一个项目！”他们刚围桌坐下，比伦就忍不住问道，显然为这个话题暗自激动了好久。

莱拉点点头，用魔杖给大家满上玫瑰花香的蛋酒饮料，“你们没瞧见，那些火龙可怕极了一一尤其是那只匈牙利树蜂！哈利·波特太厉害了。”

“所以多比才那么崇拜哈利·波特！”萝其叫道，贴心地给每个人的酒杯下面凭空变出了防滑草垫。“虽然萝其没有亲眼看到哈利·波特的雄姿，但报纸上写得一清二楚！机智勇敢的哈利·波特用飞翔征服了堪称史上最难搞的火龙！”

“报纸上是写得清楚，哼一一只要你不看附版上的花边新闻。”在扫荡土鸡汁豆泥的白忙中，卡特终于得空插嘴。

“什么花边新闻？”

“你没看见？丽塔·斯基特的那篇迷人的专版报道？”卡特用双指在空气中圈出引号。

“先生说得对，如果丽塔·斯基特有个家养小精灵，那么我为他感到耻辱。坏女人丽塔·斯基特绝不该那么写哈利·波特和哈利·波特的好伙伴赫敏·格兰杰小姐，多比为这事气坏了，发誓圣诞节会给丽塔·斯基特寄一大包牛粪。抱歉小姐先生一一！”