塞拉亚手指绞着外套下摆，指节泛白：“黎先生，我女儿当时中枪……那颗子弹，一直没有取出来。”

“尼加拉瓜的医疗不算差，需要手术费，我们可以支付。”

塞拉亚摇了摇头。不是拒绝，那根本不是她想要的。

“我希望你们能帮我，让我去美国。或者中国。”

黎绥的眉头极轻微地蹙了一下。

最坏的情况来了。

“为什么？全世界那么多国家。你也清楚美国和中国对移民的政策，不是有钱就能进的。实在不行，考虑一下其他国家？加拿大？欧洲？或者南美也有不错的地方——”

“不。”

塞拉亚打断他。

“那些国家，”她一字一顿，“怎么能保证我的女儿，不会再受到伤害？”

“她才五岁。她遭遇了枪击，遭遇了□□。她才五岁。除了钱，我还需要她能在安全的环境长大。今天没有子弹，明天还会有新的子弹。躲过了洪都拉斯，还要躲过尼加拉瓜的街头，躲过墨西哥的移民□□，躲过任何一个角落里随时可能伸出来的、肮脏的手。”

黎绥张了张嘴，想说什么。

就在那一瞬间——

塞拉亚动了。

她的动作快得不可思议。那个在洪都拉斯披萨店后厨小心翼翼切菜，在越野车后座抱着女儿默默流泪的女人，现在像被某个陌生的灵魂附体。

她向前跨了一大步，左手猛地攥住黎绥的衣领，右手从外套内侧抽出一把枪。

黑洞洞的枪口抵上黎绥的右下颌，力道重得他被迫仰起头。

“答应我。”塞拉亚说。

君天诏瞳孔一缩，视线钉在那把枪上，他认得那个型号。

西格绍尔P226。

全世界执法机构用了三十年的经典型号。精准，可靠，耐用。

以及——

出了名容易走火。

君天诏从沙发上弹起来，双手举在半空，掌心朝外。

“你冷静一下。我们没说不帮你。你一定要去美国，可以，没问题。你先放下枪。”

黎绥被枪口抵着下巴，仰着头，他的目光盯着塞拉亚的侧脸。

他在想。

她是怎么把枪带进来的。

尼加拉瓜的边境检查站有金属探测门。塞拉亚是怎么混过去的？

哦，对。

过安检门的时候，警报响了。

塞拉亚当时抱着孩子，她说：“孩子中枪了，子弹还在体内。”

安检员看了一眼那个昏迷不醒的五岁女孩，挥了挥手，让他们过去。

没有人会为难一个母亲。尤其是孩子重伤的母亲。

没有人会想到要搜那个孩子。

黎绥垂下眼帘。

“你先冷静，”君天诏的声音再次响起，“把枪放下。我们没有武器，你也看到了。你就算打死他，你也跑不出去。”

“你先答应我。”塞拉亚重复。枪口在黎绥下颌上压出更深的凹痕。

“卧槽。”君天诏额角渗出冷汗，“你别动，把——把那东西丢了。求你了。”

白叙站在三步开外，双手同样举在胸前，掌心朝外。

“美国。”白叙开口，声音压得很低，尽量平稳，“我可以帮你。”

塞拉亚的目光移向他，枪口也随之偏了半寸。

“我是FBI探员。合法的移民途径，亲属担保，特殊技能签证，政治庇护……我比你想象中更清楚怎么操作。只要你把枪放下，不要伤害任何人，我以我的职业和名誉保证，我会尽一切努力帮你和玛丽亚合法进入美国。”

他停顿了一下，喉结滚动。

“黎绥没有伤害过你，你的女儿，是他从医院带出来的。你恨洪都拉斯，恨那个□□犯，恨这个吞噬了你一切的世界——你可以恨。但这个人，”他指着黎绥，“不是你应该恨的人。”

塞拉亚的手指剧烈颤抖。

枪口在黎绥下颌边晃动着。

“你先冷静，”白叙的声音放得更轻，“先把枪放下。我们坐下来，好好谈。你想去哪里，想做什么，我们都可以商量。”

塞拉亚的嘴唇剧烈颤抖。

她看着白叙，又看着黎绥。黎绥那双下垂眼平静地看着她，眼底没有恐惧，没有愤怒，甚至没有责怪。

她在那片平静里，看到了自己扭曲的倒影。

“……对不起。”

她的声音细得像蚊蚋。

然后，枪口缓缓从黎绥下颌移开。

西格绍尔在她手里往下沉。

君天诏几乎是在同一瞬间扑上去，左手攥住塞拉亚持枪的手腕用力上抬，右手卡进扳机护圈与握把之间——那是所有手枪共通的死穴，只要手指被卡住，无论如何也扣不动扳机。

他夺下了那把枪。

弹匣退出，子弹清空，套筒拉开确认枪膛无弹。

他把枪塞进自己后腰，后退一步，胸膛剧烈起伏。

塞拉亚站在原地，双手垂落，像一具被抽去提线的木偶。

“……对不起。”她又说了一遍。泪终于流下来，无声无息地滑过干裂的脸颊。

黎绥抬手，按了按自己被枪口抵出红印的下颌。

“玛丽亚会没事的。”他说。