吉娜则保持着她一贯的高傲：“那个金色头发的女孩叫什么？就是之前和你一起站在校门口的那个。”

“阿黛拉。她叫阿黛拉·莫里斯。”

“她很厉害。”吉娜罕见地发表了正面评价，“我觉得你一定玩不过她的。离她远点儿吧。”

*

周二的下午，妈妈已经准备好出发了。她的考试时间在周三的上午，于是准备提前一天去考点附近的酒店入住，保证好考试当天的状态。

“吉娜，我把车留给你们，明天早上你记得送玛德琳去学校……对了，还有你们的午餐我也放在冰箱里了，明天记得拿走……还有，出门的时候记得把插头拔掉……”

“知道了。”吉娜不耐烦地按着遥控器，频繁切换着节目，“你快走吧，杰西卡阿姨已经等你很久了。”

“滴。”门口适时地传来了一阵催促的喇叭。

妈妈的朋友杰西卡阿姨会开车送妈妈去西雅图，然后她们会在那里一起待一个晚上。

杰西卡阿姨看起来非常乐意：“你是说我可以有一天晚上不面对我邋遢的丈夫和烦人的儿子吗？当然没问题了，薇。”

妈妈叹了口气，最后不放心地望了一眼玛德琳，然后关上了大门。

玛德琳站在落地窗前向妈妈挥手，直到那辆小轿车消失在视线的尽头。

“烦死了！”吉娜将遥控板扔到一旁，“这个破地方居然连《吸血鬼巴菲》都看不了！我需要立刻回到新约克！”

“那我们去找海伦姥姥玩吧。”玛德琳小心翼翼地提议。

“不要，妈妈就是不想麻烦海伦姥姥。”吉娜耸耸肩，“她甚至不愿意接受政府的残疾补助……是我的话，我就要贿赂医生，让他把我的应激障碍改成二级。”

【魔女游戏……魔女游戏……】南希的话回响在玛德琳的心头。

“那我们去镇中心的光碟租借店看看吧。”她说。

“嗯哼，”吉娜终于抬眼，“这个建议不错。”

二十分钟之后，两姐妹顺利抵达了镇中心。

猫头鹰镇是个经济结构相当单纯的小镇。由于靠近枫叶国的BC省，这里以跨境交易为主要经济支柱，其中石油占了百分之九十。

一路下来，她们至少路过了不下十家私人加油站。

据说更北边新开的“奥特莱斯”附近还有更多的加油站，每天都能接待到上百名枫叶国人。

玛德琳看到了朋友们所说的那个布告栏。它就在商业街的入口处，黑白纸片密密麻麻地重叠在一起，凝固着无数纯真的笑容。

那些孩子们不仅来自于猫头鹰镇，其中还有不少住在枫叶国的边境小镇。

玛德琳仰头望着他们，感觉自己似乎也要被一张精心编织的陷阱给网罗。

“玛德琳！”吉娜喊了她一声。

“来了。”玛德琳回过神来，急忙追上姐姐的脚步。

“百视达”就坐落在镇中心最繁华的商业街上，紧挨着镇上唯一一家美容院。

玛德琳和吉娜走进去的时候，店员只是懒洋洋地看了她们一眼，然后接着擦拭DVD。

“你好，我想要《魔女游戏》。”玛德琳说。

“你？”店员上下打量了她一眼，“还是看看《美少女战士》吧。”

“嘿！”吉娜的巴掌重重地落在柜台上，“她说的是《魔女游戏》。你听不懂英文吗？”

店员打了个寒颤：“在，在3号柜的第二排。”

“玛德琳，以后不许这幅唯唯诺诺的样子，看着就烦。”吉娜嚼着口香糖，带着玛德琳走到了3号柜。

“哦。”玛德琳撇了撇嘴，开始在这琳琅满目的碟片中翻找。

她们的对面有两个年轻女人在谈话。

“今天晚上有外勤工作，你要去吗？”

“老板，我不想去，那群高中的小屁孩钱少事多。上次连小费都没给我。”

“这是工作。抱怨这儿抱怨那儿的可赚不到钱……”

听起来，她们是隔壁美容院的工作人员。

吉娜的耳朵动了动，似乎想到了什么。

当那两个女人走向柜台结账时，她抢先一步将美元拍在了桌面上。

“嗨。”吉娜向其中穿豹纹的女人伸出右手，“我叫吉娜·摩尔。你的新员工。”

“什么？”女人一愣。

“是这样的，我听说你需要有人代理林肯高中的业务，因此毛遂自荐了。”

“啊。”女人上下打量了她一眼，“对不起，我们现在不招人。”

吉娜轻咳两声，将自己的手伸出去：“这是我的作品，您看看。”

女人捏住她的手指，仔细打量了一番：“嗯，看起来你有一些绘画基础。会做水晶甲吗？”

“当然。”吉娜露出自信的微笑，“我是从新约克来的。”

呦，大城市来的。

豹纹女人肃然起敬，打消了所有疑虑：“好吧。你今天晚上能上班吗？”

“可以。但是你需要给我提供工具。”

“没问题。”豹纹女人顿了顿，“但是那些高中女孩可不好对付。如果你半路逃跑，我不会付你工钱的。”

“放心吧，”吉娜冷笑一声，“我会征服她们的。”