“恨我吗？”我说，“恨我吗？”

他的目光从我胸前的伤转向我手臂上的黑魔标记，表情空白了许久。

“……我……”他喃喃道，“……我们之前能幸福的，是不是？”

我知道他是说什么：如果他没有加入食死徒，也许我们现在早就在国外做一对爱侣。但我只是收紧搂着他的手臂。

“每个夜晚，我都在诅咒汤姆·里德尔。”我低低地说，“但我不能告诉你是怎么诅咒的……我不想你知道我会那些词。”

第二天，摄魂怪再次离开。这一次，他没有缩在结冰的墙角，只要他愿意稍微配合，我可以比较容易地把他半抱回床上。

他迟迟没有看我，而是把目光放在角落里结出的冰上，空茫的视线逐渐凝住，像是盯着一点——直到要把它洞穿。

而后，那层冰破碎了；小巴蒂捂住了自己的额头。

“他不爱我——他不爱我！”他恨恨地叫道，“我——我们在这里——就因为他——”

我犹豫着，还是握住他的手腕。

“不要恨他。”我迎上他陡然转来的目光，跪上床，努力使声音平稳镇定，“他爱你，你知道他爱你。”他手腕薄薄的皮肤下跳动着轻微的脉搏，“那场审判，面对那个人，他首先做的是保护你。他爱你胜过爱他的生命……你知道。”

他怔住了，泛白的唇被紧咬着，脸上显出不可思议的迷茫和孩子得不到以为的认可时的疼痛。但在他说话之前，我又说道。

“只是他不会像你希望的那样爱你。”我放轻声音，将头靠在他肩上，“很少有人能像我们希望的那样爱我们。”

“哪怕爱我胜过他自己的生命？”他反问。

“哪怕爱你胜过他自己的生命。”我没有说：你能为了我舍弃血肉，不同样在那之后逼我和你一起做食死徒吗？

他有一会没有说话，我也只是靠在他肩上，看不到他的表情。但过了一会，我继续说道——几乎是祈求般说道。

“但我希望你不恨他不是为了他。你那样恨他，会让你更痛苦……因为即使复仇，也不能让我们的时间回来，而他其实……爱你……你也不能完全舍弃他，不是吗？”我说，“也会让我痛苦。怜悯有些人是怜悯我们自己。还记得你当初是怎么和我说的吗？只要我要求，你就会去吻你父亲。因为爱我……哪怕不原谅，你也不再记恨他……

“巴蒂，让你留在我身边，让我们后来过了那样一段幸福的时间的，不只是我对你的爱。”我将手紧贴在他手上，就像生怕他从我身边消失一样，“重要的是你对我的爱。不要忘记如何爱我……我是你的，只是你的，别抛下我。”

他僵住了，随后，他转过头，我被他冰冷但颤抖的吻覆没。那吻并不狂热，也无法挑起情热，却像一个死人留恋人间的最后念想，一具逐渐冰冷的尸体穿过死亡的障壁。微凉的吻遍布脸庞，从嘴唇起，又回到嘴唇。水在离开交贴处的下一刻，便和空气一样冷。

最后一次吻中，他咬破了我的嘴唇；我不由得嘶了一声，那疼痛剧烈得我有些失神，就像怒火、就像恨意——但紧接着，我就在他抱住我的时候紧紧拥住他。

“对不起、对不起……其实也可以恨他。”我感受着怀里人的温度，搂紧他就像害怕一个幽灵的消逝，感觉眼泪又要落下来，“我只是害怕你的恨毁了你自己。我害怕你对他的恨胜过对我的爱。”

他急促地喘着气，整个人埋在我怀里；对一个虚弱至此的人来说，他拥紧我的力度实在太大，以至于浑身发颤。我的眼泪落下时浸过唇上的伤；我低头再度寻到他的唇，像他吻我一样渴求地吻了他。

他回应了我，抓紧了我的手臂。“我知道，我知道……我爱你！”他望着我，露出憔悴的笑，“……Je t’aime，是这样发音、是吗？”

那里必然发青了。但我没有去管。牢房外遥遥传来阿兹卡班犯人们的惨叫，不知道是不是我的错觉，空气又变冷了。我们两人相互依偎的时候，逐渐升起的暖意之间，另一间牢房传来利奥波德怪异的嘲笑。

“又死一个。”

自我那天认出利奥波德以来，他就再也没有消停过。我想他其实一开始就听到了我，但直到那天我做出蠢事，才发出那样的嘲笑。我这个从来不讨他喜欢也不乐意讨他喜欢的女儿，就在阿兹卡班的一墙之隔，沦落到跟他一样的境地——这个事实在我不知道而他知道的时候，他也许由此就在心底保有某种优越；而现在，他则成了我生活的一只蚊蝇——无法摆脱，始终惹人厌烦。他最爱做的事情，就是在有任何摄魂怪兴奋起来的迹象时，用那被牢狱生活变得面目全非的嗓音报道死亡，背后的意思不言而喻：我们——在他囚室旁边的这两个人——迟早也都会死。

我不想为他耗费精力，但如今更多的力气要用来陪伴我的爱人，包括魔法。因此，大多数时候我只是让小巴蒂听不到他的声音。至于我，无视一只恼人的苍蝇不是一件难事。

只有一点，我仍然十分好奇，就是他先前那奇怪的低语和尖叫，就像和什么人对话似的；然而，那声音已经很久没有出现过了。

我没有闲心去管利奥波德是不是疯了。冬进入了一个更深的境地，囚室越发寒冷，光线也越来越暗，而小巴蒂的状态也糟糕下去。

他几乎吃不下饭。即使我逼着他一口一口吃下去，没过一会，囚室角落还是会传来断断续续的呕吐声。他回头的时候会面对着我勉强扯出一点笑；笑在那张惨白的脸上更显惨然，骷髅一样的脸透出骨骼的走向。那双眼里的光越来越暗，被密布的血丝覆盖。他的身体，即使还有青年固有的体力支撑，还是日渐消瘦下去了。

他总说冷。起先只是在摄魂怪到来时，然后就是在碰到冰水的刹那缩手，仿佛被烫到了一般，到最后总是抓紧我、偎着我。我用魔法和留下来的汤盆变出了一道装在玻璃瓶里的火焰，以便他不用无时无刻不离开我。

虽然他余下的力气已不能支持他这样做了。

只在很少的时间，大多是他以为我睡着的时候，他会带着那瓶火焰，强撑着独自下床。在那时，牢房小小的窗口下会传来他满含痛苦的低语。我听不清内容，心中的神经却被他时不时不得不停下说话喘气的声音反复蹂躏。

他曾经多么骄傲、多么有活力。纵然那会是一种伤人的活力、伤人的骄傲，但那依旧是他的火。疯狂尖锐、烈烈燃烧，不顾一切；哪怕有毒，也会让人永生难忘。

而现在——我抚过他的硌人的脸颊、冰冷的胳臂，时不时就感觉自己左臂上的黑魔标记仿佛在发疼。但随后我就否认了心底升起的那个愚蠢念头——即假若臣服于伏地魔能否让他得救——

答案是：不，我绝不、永不、决不会把他让给那个该死的疯子，一点可能都没有。