“霍尔特夫人?您怎么出来了?”
艾拉一怔。
回过头看见伊莎贝拉出现在走廊拐角。
她看到艾拉站在走廊末端,又看到更远处一男一女两个仆人,脸上露出些许困惑。
但她很快忽略了两人。
“是甜品不合口味吗?还是您想参观别的房间?”伊莎贝拉上前挽住艾拉的手臂,语气亲昵地问。
艾拉瞬间收敛了所有的情绪。
“抱歉,贝拉小姐,”她脸上挂上略带歉意的微笑,“我只是想看看这走廊尽头的彩绘玻璃。”
伊莎贝拉瞥了那里一眼,随后说:“哦,亲爱的,那边没什么好看的。快来,我找到相册了,里面还有我们疗养院后面那个超大的湖呢,你肯定会想看的!”
“走吧,我们回去看!”
艾拉任由伊莎贝拉将她拉回去。
在拐角处,她侧过头,最后看了走廊尽头一眼——安东尼和安妮已经不见踪影,仿佛刚才的对峙从未发生。
*
阿斯特家仆役休息室。
光线昏暗,空气中弥漫着食物残渣的味道。
安妮独自坐在长木桌旁。
面前摊着几件需要缝补的衣物。
她手指捏着针线,但眼神空洞地望着墙壁,久久没有动作,显然心不在焉。
下午与艾拉——不,是霍尔特夫人——那短暂的对峙,依旧让她心有余悸。
门被推开,安东尼侧身进来。
看到安妮的样子,他反手关上门,快步走到她旁边坐下,低声问:“安妮,你还好吗?”
“……”安妮愣了一下,看清是安东尼,才稍稍放松。
她抬头看向安东尼,怯懦地摇摇头。
安东尼伸出手,轻轻握住了她放在桌上的手,很快又松开。
尽管只是短暂接触,安妮脸上还是泛起一丝红晕。
他们相视一笑。
然而这短暂的温馨立刻被打破了。
休息室的门再次被推开。
一个高壮的女仆扭着腰走了进来。
她一眼就看到了还没来得及拉开距离的安东尼和安妮,以及他们脸上未褪尽的异样神情。
“哟,我说怎么到处找不着人,原来躲在这儿呢!也不怕被管家看见,把你们都轰出去!”
她嗤笑一声,径直走到柜子前拿东西,嘴却不闲着:“怎么不说话了?刚才不是还挺有精神的吗?你们俩在说什么悄悄话呢?也让我听听?”
安东尼和安妮对视一眼。
安妮抿紧了嘴唇。
安东尼则压低声音:“多丽丝!”
多丽丝比在孤儿院时胖了很多,腰身粗壮,脸色红润,但眉眼间那股刻薄劲儿却一点没变。
她哼了一声,双手抱胸,靠在柜子上:“你们当我猜不到吗?是在说‘尊贵的’霍尔特夫人吧?哦,不对——”她故意拖长了音调,“应该说,是那个艾拉·史密斯!”
对面两人的身体立刻绷紧了。
多丽丝把他们的反应看在眼里,更加得意了。
她上下打量着空气,仿佛艾拉就站在那里,她啧啧两声,难以置信道:“真是没想到啊!当年在孤儿院里,那个又瘦又小、一头红发、整天不声不响的古怪丫头……谁能想到她摇身一变,居然成了纽约鼎鼎大名的莱纳斯·霍尔特的夫人!”
她笑了一下,毫不掩饰其中的恶意:“不过想想也是,当年她在孤儿院就攀附上了海莉·福斯特,天天跟在人家后面,一起吃饭、一起聊天、一起装模作样,如今直接爬上亿万富翁的床,不过是又攀了个更大的罢了……”
“多丽丝!别再说了!”安妮试图阻止她。
“够了,安妮。”安东尼看了安妮一眼,他轻轻摇头,示意她别开口。
他知道多丽丝的嘴有多坏。
她就像一条毒蛇,逮到机会就会咬人。
多丽丝把眼睛眯了起来。
“怎么?”她走到安妮面前,居高临下地鄙视道,“现在倒是有男人给你撑腰,敢跟我使脸色了?”
“多丽丝。”安东尼也站了起来,“别说了。”
“别说了?”多丽丝猛地转过头盯着他,声音拔高,“你算什么东西?也敢叫我别说了?真当我不知道你们在孤儿院里那些腌臜事儿,你这个……”
安妮抬头看向她,眼里第一次有了怒意。
多丽丝看到了,但她好像是抓住了把柄,立刻尖声笑起来:“哟!心疼了?我说他你还不高兴了?你们俩还真是——”
她突然收住笑,脸上的表情变得阴沉格外。
“我告诉你们,别以为到了阿斯特家就翅膀硬了。你们算什么?两个没人要的东西,如果不是主人看中了我,你们以为自己有机会来这么体面的人家工作吗?”
她压低声音,像是怕被外面的人听见,却又故意让每个字都清清楚楚。
她接着转向安妮:“你这个蠢货,你以为安东尼真喜欢你吗?他不过是——”
“多丽丝。”
这时,一个声音从门口传来。
三个人同时转头。
门口站着一个年长的女仆,她探头进来:“多丽丝,管家先生在找你。”
多丽丝瞬间切换成一副恭顺的表情:“来了。”
她整了整围裙,最后回头瞪了安妮和安东尼一眼,压低声音丢下一句——“你们给我等着”——然后快步走了出去。
休息室里重新安静下来。
安妮的肩膀还在微微发抖。
她轻轻咳了几声。
安东尼重新坐下来,伸手覆住她的手背。
“别听她的。”他笑着说。
安妮点了点头。
她看着安东尼,眼眶红着,但还是勉强笑了一下。
安东尼不语。
只是把安妮的手握得更紧了一些。