就在这时,客厅中央传来几声清脆的敲击。
罗斯福先生站在楼梯下方,拿勺子敲着一只水晶杯。
“各位,请到这边来,往楼梯下集中。”他放下勺子,往楼梯方向抬了抬手。
客厅里的灯光暗了下去。
只剩下楼梯两侧的壁灯还亮着,把每一级台阶照得清清楚楚。
众人纷纷起身,喧哗着朝楼梯方向移动。
艾拉从夫人堆里出来,穿过人群找到莱纳斯。
他正站在壁炉另一侧,跟一位银行家说着什么,看见她过来,朝那人点了点头,转身让她挽住手臂。
“有进展吗?”他低头问她。
艾拉苦笑了一下,正要开口说“还没定”,罗斯福先生洪亮而清晰的声音再次响起——
“各位,今晚我们齐聚于此,不只是为了叙旧。”他说,“我知道大家都在关心新一季的舞会由谁主办。但在那之前,我想先请大家看一段东西。”
他朝楼梯上方做了个手势。
楼梯拐角处,一男一女两个身影走了出来。
男的身形修长,深色头发,穿一件深红天鹅绒外套;女的很年轻,金色长发披肩,穿一条简单的白裙,领口绣着细密的花纹。
全场安静了一瞬。
然后有人低低地“啊”了一声。
“这是……”格伦维尔夫人最先反应过,“《罗密欧与朱丽叶》的两位主角!他们不是在伦敦吗?”
“正是。”罗斯福先生微笑,“这两位艺术家在伦敦为女王陛下演出过,两周前刚从圣彼得堡回来。下个月初他们要在纽约正式开演!今晚,罗斯福夫人和我特意请他们来,先给各位演一小段。”
人群中响起一阵惊叹。
能请到这两位在正式演出前到私宅来,已经不是钱的问题了。
两位演员在楼梯上站定。
没有布景,没有乐队,只有一束光从上方打下来。
女演员先开口。
她演的是朱丽叶在阳台上的独白,声音带着少女的娇憨和急切:
“罗密欧,罗密欧!嘿,为什么你是罗密欧……”
男演员从楼梯另一侧上来。
两人在台阶上交会,对望。
男声低而稳,女声清而亮,一高一低,和在一起,像两条溪流汇进一处。
两人的神态和声音仿佛把人拉进那个维罗纳的夜晚。
念到那句“不要指着月亮起誓”时,女演员微微偏头,月光从高窗透进来,落在她白裙上,整个人像镀了一层银。
客厅里安静极了。
结束时,两人微微躬身。
满堂寂静了两秒,先是从楼梯附近的几位老先生开始,接着全客厅的人都鼓起掌来,越来越响。
“了不起!”有人说。
“这比在剧院里看还过瘾!”
“罗斯福先生,您可真是神通广大!”
罗斯福先生重新走到中央,微微抬手压了压掌声:“感谢各位,今晚只是一个开始。新一季的社交大幕很快就要拉开了!我希望今年的社交季比往年更热闹……”
这时,罗斯福夫人从人群中穿过来。
她走到艾拉身边,朝莱纳斯微微颔首:“霍尔特先生,借您的夫人一小会儿。”
莱纳斯看了艾拉一眼,点头:“请便,夫人。”
罗斯福夫人领着艾拉走向客厅旁边的走廊,远离了人群。
那里光线暗些,只有尽头壁灯的一点光。
罗斯福夫人停在一幅画像下面,转身看着艾拉:“霍尔特夫人,我直说了。刚才佩普夫人她们的顾虑,你也听到了。本季的首场舞会——你是否真的想承办?”
艾拉的心提了起来,她有些惊讶罗斯福夫人会直接来问她。
她接着干脆地说:“是,我是认真的。”
“你知道这意味着什么吗?”
“我知道。”
罗斯福夫人没有立刻接话。
她侧过头,看了一眼走廊尽头的客厅方向,那里隐约传来谈笑声和杯盏相碰的清脆声响。
“我丈夫和我,在这个圈子里待了快三十年。”她转回头,平静地说,“我看过很多人在这个圈子里起来,也看过很多人跌下去。霍尔特夫人,你是个聪明人。”
艾拉没有回避她的目光。
“你比很多人更努力,也更能抓住机会。”罗斯福夫人继续说,“所以……我选择相信你!”
“那么,我替你牵这个头。明天,我会让管家把承办需要协调的名单和几个关键人物的偏好整理出来,送到白石庄园,你有不到一个月的时间。”
艾拉深吸了一口气。
“别让我看错人。”罗斯福夫人拍了怕她的肩膀。
艾拉满脸笑意:“当然。”
“谢谢您,罗斯福夫人。”
“别急着谢。”罗斯福夫人摆了摆手,“等你把这场晚宴办成了,再谢也不迟。”
她转身往客厅走。
艾拉高兴地心砰砰跳。
她跟上罗斯福夫人。
莱纳斯正站在吧台边,手里端着一杯没怎么动的酒,看见她出来,便问:“怎么样?”
艾拉抬起头看他。
灯火落在她脸上,珍珠耳坠微微晃了一下。
“成了。”她说。
莱纳斯挑了下眉。
他显然没料到她能这么快把这件事办下来。
他看着她,嘴角慢慢弯了一下:“你真是令我刮目相看啊,霍尔特夫人。”
艾拉没接他的揶揄。
她挽住他,把目光重新投向客厅中央。
“走吧,该去跟主人道别了。”